Nordmazedonien & Bulgarien

Array
(
    [0] => Array
        (
            [content_id] => 45562
            [titel_content] => Tag 1
            [omschrijving_content] => Unsere Reise beginnt in Lozovac, nicht weit von den Krka-Wasserfällen entfernt. Am Abend lernen wir uns bei einem gemeinsamen Willkommensessen kennen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 1
        )

    [1] => Array
        (
            [content_id] => 45563
            [titel_content] => Tag 2
            [omschrijving_content] => In den ersten Tagen dieser Reise legen wir viele Kilometer zurück, doch unterwegs gibt es viel zu entdecken. Auf dem Weg nach Dubrovnik (ca. 285 km) führt die Route über weite Strecken entlang der sonnigen Küste. Dabei bleibt genügend Freiheit für individuelle Zwischenstopps. Besuchen Sie beispielsweise Split, vertreten Sie sich am Strand die Beine oder sehen Sie sich die Befestigungsmauern von Ston an.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 2
        )

    [2] => Array
        (
            [content_id] => 45564
            [titel_content] => Tag 3
            [omschrijving_content] => Heute bleiben wir auf dem Campingplatz. In der Umgebung erwarten Sie schöne Strände und der Waldpark Velika and Mala Petka, der sich für eine Wanderung anbietet. Auch ein Besuch in Dubrovnik ist sehr zu empfehlen. Die von einer Stadtmauer umgebene Hafenstadt ist eine wahre Augenweide.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 3
        )

    [3] => Array
        (
            [content_id] => 45565
            [titel_content] => Tag 4
            [omschrijving_content] => Weiter geht es nach Shkodër in Albanien (ca. 245 km). Die Fahrt führt durch Montenegro. Unterwegs bieten sich der Aussichtspunkt am Slanosee und die Hauptstadt Podgorica für einen Zwischenstopp an.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 4
        )

    [4] => Array
        (
            [content_id] => 45566
            [titel_content] => Tag 5
            [omschrijving_content] => In Shkodër haben Sie den ganzen Tag zur freien Verfügung. Die Stadt hat ein gemütliches Zentrum mit kleinen Geschäften, Cafés und Gebäuden aus osmanischer und venezianischer Zeit. Auch eine Bootsfahrt auf dem Skutarisee, dem größten See des Balkans, ist empfehlenswert. Am Abend lassen wir den Tag bei einem gemeinsamen Essen ausklingen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 5
        )

    [5] => Array
        (
            [content_id] => 45567
            [titel_content] => Tag 6
            [omschrijving_content] => Wir verlassen Albanien und reisen weiter nach Nordmazedonien. Unser Campingplatz befindet sich in Struga (ca. 220 km).
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 6
        )

    [6] => Array
        (
            [content_id] => 45568
            [titel_content] => Tag 7
            [omschrijving_content] => Der erste gemeinsame Ausflug führt uns zum Ohridsee. Mit dem Boot erkunden wir den Nationalpark Galičica und machen Halt in gemütlichen Fischerdörfern sowie bei jahrhundertealten Kirchen und Klöstern. Für das Mittagessen ist gesorgt und bei schönem Wetter bietet sich Gelegenheit für ein erfrischendes Bad im See.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 7
        )

    [7] => Array
        (
            [content_id] => 45569
            [titel_content] => Tag 8
            [omschrijving_content] => Heute können Sie Ohrid auf eigene Faust entdecken. Die gleichnamige Stadt am See begeistert mit einem historischen Zentrum, einer schönen Uferpromenade und mehr als 365 Kirchen. Zu den bekanntesten gehören die Kirchen Sveti Jovan Kaneo, Sveti Sofija und Sveti Kliment.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 8
        )

    [8] => Array
        (
            [content_id] => 45570
            [titel_content] => Tag 9
            [omschrijving_content] => Ein weiterer Ausflug bringt uns heute in drei Dörfer, die sich jeweils durch ihre eigene Religion, Atmosphäre und ihren besonderen Charakter auszeichnen. Bei den Dorfbewohnern zu Hause trinken wir gemeinsam eine Tasse Kaffee. Anschließend genießen wir beim gemeinsamen Mittagessen regionale Spezialitäten. Unterwegs entdecken wir die Landschaft rund um die Bergdörfer und besuchen kristallklare Quellen, die hier in den Bergen entspringen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 9
        )

    [9] => Array
        (
            [content_id] => 45571
            [titel_content] => Tag 10
            [omschrijving_content] => Unsere Route führt nordwärts nach Skopje, der Hauptstadt Nordmazedoniens (ca. 175 km).
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 10
        )

    [10] => Array
        (
            [content_id] => 45573
            [titel_content] => Tag 11
            [omschrijving_content] => Zu den bekanntesten Natursehenswürdigkeiten in der Umgebung der Hauptstadt gehört die Matka-Schlucht. Das Gebiet umfasst die Schlucht selbst, den Matka-See sowie zahlreiche Klöster und Höhlen. Während des Ausflugs unternehmen wir eine Bootsfahrt durch die Schlucht und besuchen eine der Höhlen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen bringt uns der Bus zurück zum Campingplatz.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 11
        )

    [11] => Array
        (
            [content_id] => 45574
            [titel_content] => Tag 12
            [omschrijving_content] => Heute bestimmen Sie selbst, wie Sie den Tag verbringen möchten. Ein Besuch in Skopje bietet sich an. Fahren Sie beispielsweise mit der Seilbahn auf den Vodno-Berg, schlendern Sie durch den Alten Basar oder besuchen Sie den Makedonija-Platz. Außerdem gibt es hier zahlreiche sehenswerte Museen, darunter das Holocaust- Gedenkzentrum für die Juden aus Mazedonien.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 12
        )

    [12] => Array
        (
            [content_id] => 45575
            [titel_content] => Tag 13
            [omschrijving_content] => Mit dem Bus fahren wir heute zur Festung von Skopje und zur Kirche Sveti Spas. Von der Festung genießen Sie einen herrlichen Blick über die Stadt. In der Kirche sehen Sie die kunstvoll geschnitzte hölzerne Ikonostase, eines der bekannten Holzschnitzwerke des Balkans. Ganz in der Nähe befinden sich zwei ehemalige Hamams, türkische Badehäuser, die Sie anschließend selbst besuchen können. Eine schöne Möglichkeit, den freien Nachmittag zu gestalten.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 13
        )

    [13] => Array
        (
            [content_id] => 45576
            [titel_content] => Tag 14
            [omschrijving_content] => Heute reisen wir in die Hügellandschaft rund um das bulgarische Melnik (ca. 210 km). Wir übernachten auf einem Weingut. Am Abend erwartet Sie eine Führung über das Gut mit anschließender Weinverkostung und einem gemeinsamen Barbecue.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 14
        )

    [14] => Array
        (
            [content_id] => 45577
            [titel_content] => Tag 15
            [omschrijving_content] => Die nächste Etappe führt uns nach Welingrad (ca. 170 km).
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 15
        )

    [15] => Array
        (
            [content_id] => 45578
            [titel_content] => Tag 16
            [omschrijving_content] => Für heute sind keine gemeinsamen Programmpunkte vorgesehen. Entspannen Sie im Schwimmbad und in der Sauna auf dem Campingplatz oder erkunden Sie die Umgebung. Welingrad befindet sich im westlichen Teil der Rhodopen, die sich auf verschiedenen Wanderwegen entdecken lassen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 16
        )

    [16] => Array
        (
            [content_id] => 45579
            [titel_content] => Tag 17
            [omschrijving_content] => Die Rhodopen stehen auch heute im Mittelpunkt, diesmal bei einem Ausflug mit Bus und Bahn. Über den Yundola-Pass fahren wir zunächst nach Dobarsko. Dort erkunden wir das Dorf mit seiner unterirdischen Kirche und werden von einem traditionellen Frauenchor empfangen. Nach dem Auftritt und der Verkostung einiger regionaler Köstlichkeiten geht es weiter nach Bansko.
Dort steigen wir in den Zug nach Avramowo, dem höchstgelegenen Bahnhof des Balkans. Klassische Eisenbahnwagen und atemberaubende Ausblicke machen diese Fahrt zu einem besonderen Erlebnis.

            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 17
        )

    [17] => Array
        (
            [content_id] => 45580
            [titel_content] => Tag 18
            [omschrijving_content] => Gestalten Sie den heutigen Tag in Ihrem eigenen Tempo. Erkunden Sie das Zentrum von Welingrad, entdecken Sie die umliegende Natur oder besuchen Sie eines der verschiedenen Wellnesszentren.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 18
        )

    [18] => Array
        (
            [content_id] => 45581
            [titel_content] => Tag 19
            [omschrijving_content] => Die Reise führt weiter in östlicher Richtung (ca. 85 km). Ein kleiner Umweg bietet sich an, beispielsweise zum Batak-Stausee. Dort können Sie in aller Ruhe picknicken oder einen kurzen Spaziergang machen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 19
        )

    [19] => Array
        (
            [content_id] => 45582
            [titel_content] => Tag 20
            [omschrijving_content] => Plowdiw ist nach Sofia die zweitgrößte Stadt Bulgariens und zweifellos eine der schönsten des Landes. Die Stadt lässt sich in einen modernen und einen historischen Teil gliedern. Besonders sehenswert ist die gut erhaltene Altstadt mit ihren historischen Gebäuden. Die historische Altstadt von Plowdiw steht auf der UNESCO-Vorschlagsliste für das Welterbe.
Gemeinsam fahren wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln in die Stadt und besuchen das Ethnografische Museum sowie das Römische Theater. Anschließend bleibt Zeit zum Bummeln, Einkaufen und für ein Mittagessen im neueren Teil der Stadt. Die Rückfahrt zum Campingplatz erfolgt individuell mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Taxi.

            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 20
        )

    [20] => Array
        (
            [content_id] => 45583
            [titel_content] => Tag 21
            [omschrijving_content] => Vom Landesinneren geht es heute an die Schwarzmeerküste. Unser nächster Campingplatz befindet sich in Obzor (ca. 315 km). Von diesem Badeort aus unternehmen wir einen schönen Ausflug nach Nessebar.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 21
        )

    [21] => Array
        (
            [content_id] => 45584
            [titel_content] => Tag 22
            [omschrijving_content] => Heute bleibt viel Zeit, Obzor auf eigene Faust zu entdecken. Der beliebte Ferienort hat einen hübschen Strand und ein lebhaftes Zentrum zu bieten.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 22
        )

    [22] => Array
        (
            [content_id] => 45585
            [titel_content] => Tag 23
            [omschrijving_content] => Nessebar gehört zu den ältesten Küstenstädten Bulgariens. Der historische Teil der Stadt zählt zum UNESCO-Welterbe. Die Lage auf einer Halbinsel verleiht der Stadt ihren besonderen Charakter.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 23
        )

    [23] => Array
        (
            [content_id] => 45586
            [titel_content] => Tag 24
            [omschrijving_content] => Unsere nächste Etappe führt nach Weliko Tarnowo (ca. 255 km). Die Stadt war vor einigen Jahrhunderten die Hauptstadt Bulgariens und blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Heute befindet sich hier eine der größten Universitäten des Landes, die dem Zentrum eine lebhafte Atmosphäre verleiht.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 24
        )

    [24] => Array
        (
            [content_id] => 45587
            [titel_content] => Tag 25
            [omschrijving_content] => Bei einem Busausflug lernen wir Weliko Tarnowo näher kennen. Wir besuchen die Festung Zarewez, eine mittelalterliche Anlage, die von den Osmanen zerstört und später restauriert wurde. Anschließend geht es nach Arbanassi. Das Dorf ist etwa eine Viertelstunde von Weliko Tarnowo entfernt und erinnert an ein Freilichtmuseum. Ein gemeinsames Mittagessen ist an diesem Ausflugstag ebenfalls inklusive.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 25
        )

    [25] => Array
        (
            [content_id] => 45588
            [titel_content] => Tag 26
            [omschrijving_content] => Diesen Tag können Sie für eigene Unternehmungen nutzen. Eine Möglichkeit ist ein Besuch im Dorf Tryawna. Die dortigen Gebäude stammen aus derselben Epoche wie die in Arbanassi. Der Ausflug lässt sich gut mit einem Besuch des Klosters bei Dryanowo kombinieren.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 26
        )

    [26] => Array
        (
            [content_id] => 45589
            [titel_content] => Tag 27
            [omschrijving_content] => Auch heute gibt es kein gemeinsames Programm. Besuchen Sie auf eigene Faust beispielsweise das noch aktive Preobrazhensky-Kloster für Männer. Zu Fuß sind es von Weliko Tarnowo etwa 10 Kilometer, das Kloster ist aber auch gut mit dem eigenen Fahrzeug erreichbar.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 27
        )

    [27] => Array
        (
            [content_id] => 45590
            [titel_content] => Tag 28
            [omschrijving_content] => Das Rosental ist weltweit für seine weitläufigen Rosenfelder und die jahrhundertealte Tradition der Rosenölherstellung bekannt. Bei diesem Ausflug entdecken Sie das Herz dieser besonderen Region und erfahren mehr über die lokale Kultur und die Geschichte des Rosenanbaus. Unterwegs erwarten Sie schöne Landschaften und authentische Dörfer. Ein besonderes Erlebnis in einer der charakteristischsten Regionen Bulgariens.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 28
        )

    [28] => Array
        (
            [content_id] => 45591
            [titel_content] => Tag 29
            [omschrijving_content] => Wir fahren westwärts nach Saparewa Banya (ca. 305 km). Die Stadt ist von Bergen umgeben und in der Umgebung gibt es zahlreiche Natursehenswürdigkeiten.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 29
        )

    [29] => Array
        (
            [content_id] => 45592
            [titel_content] => Tag 30
            [omschrijving_content] => Nach gut einer Stunde Busfahrt erreichen wir Sofia. Unsere Entdeckungstour durch die bulgarische Hauptstadt beginnt im Nationalen Archäologischen Museum. Dort erfahren wir mehr über verschiedene Epochen der Geschichte Bulgariens und der gesamten Balkanhalbinsel. Zu sehen sind unter anderem die goldenen Schätze der Thraker.
Anschließend besuchen wir die Alexander-Newski-Kathedrale, die römischen Ausgrabungen im alten Serdika, eine überdachte Markthalle und das Nationaltheater Iwan Wasow. Danach bleibt Zeit für ein individuelles Mittagessen und zum Einkaufen, bevor wir zum Campingplatz zurückkehren.

            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 30
        )

    [30] => Array
        (
            [content_id] => 45593
            [titel_content] => Tag 31
            [omschrijving_content] => Die grüne Berglandschaft rund um Saparewa Banya bietet viele Möglichkeiten für einen schönen Tag in der Natur. Ziehen Sie die Wanderschuhe an und erkunden Sie beispielsweise die Seen und Wasserfälle der Region oder die jahrhundertealten Mammutbäume in der Nähe des Dorfes Bogoslov.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 31
        )

    [31] => Array
        (
            [content_id] => 45594
            [titel_content] => Tag 32
            [omschrijving_content] => Einer der Höhepunkte der Reise ist das Rila-Kloster. Dieser reich verzierte Klosterkomplex ist der zweitgrößte auf dem Balkan und beeindruckt mit seiner besonderen Architektur und zahlreichen Fresken. Auch das hölzerne Raffails-Kreuz mit 104 Miniaturen religiöser Szenen können Sie hier bewundern. Nach einem gemeinsamen Mittagessen in der Nähe des Klosters fahren wir zurück zum Campingplatz.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 32
        )

    [32] => Array
        (
            [content_id] => 45595
            [titel_content] => Tag 33
            [omschrijving_content] => Genießen Sie einen entspannten Tag auf dem Campingplatz und in der Umgebung. Unternehmen Sie eine Fahrradtour, gehen Sie am Iskar-Stausee angeln oder schwimmen Sie eine Runde in einem der Pools.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 33
        )

    [33] => Array
        (
            [content_id] => 45596
            [titel_content] => Tag 34
            [omschrijving_content] => Weiter geht es nach Falkowez im Nordwesten Bulgariens, einem kleinen Ort, in dem das Leben im Freien im Mittelpunkt steht (ca. 215 km).
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 34
        )

    [34] => Array
        (
            [content_id] => 45597
            [titel_content] => Tag 35
            [omschrijving_content] => Am heutigen Tag haben Sie die Gelegenheit, selbst die Wasserfälle, Höhlen und Seen der Umgebung zu entdecken. In der Magura-Höhle erwarten Sie zahlreiche Stalagmiten und Stalaktiten sowie Felsmalereien.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 35
        )

    [35] => Array
        (
            [content_id] => 45598
            [titel_content] => Tag 36
            [omschrijving_content] => Unser heutiger Busausflug führt uns zu den Felsformationen von Belogradtschik – auf Bulgarisch Belogradchishki skali – und zur beeindruckenden Festung, die zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Region gehören.
Die jahrhundertealte Festung wurde von den Römern erbaut und später von den Osmanen erweitert. Zwischen der weiten Landschaft und den hoch aufragenden Felsen bietet sie einen imposanten Anblick. Mit einer Weinverkostung schließen wir unser gemeinsames Ausflugsprogramm ab.

            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 36
        )

    [36] => Array
        (
            [content_id] => 45599
            [titel_content] => Tag 37
            [omschrijving_content] => Heute verlassen wir Bulgarien und fahren nach Zemun in Serbien (ca. 340 km). Dort verbringen wir eine Nacht.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 37
        )

    [37] => Array
        (
            [content_id] => 45600
            [titel_content] => Tag 38
            [omschrijving_content] => Die letzte längere Etappe führt nach Siófok (ca. 350 km). Der ungarische Badeort ist für seine Lage am Balaton und die Nähe zur Hauptstadt Budapest bekannt.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 38
        )

    [38] => Array
        (
            [content_id] => 45601
            [titel_content] => Tag 39
            [omschrijving_content] => Am letzten vollständigen Reisetag können Sie noch einmal die Zeit am Balaton genießen. Schwimmen, Sonnenbaden oder einfach entspannen: Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihren Wünschen. Am Abend treffen wir uns auf dem Campingplatz zu einem gemeinsamen Abschiedsessen.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 39
        )

    [39] => Array
        (
            [content_id] => 45617
            [titel_content] => Tag 40
            [omschrijving_content] => Heute heißt es Abschied nehmen. Unsere gemeinsame Reise endet und Sie treten individuell die Heimreise an.
            [voettekst_content] => 
            [sorteervolgorde_content] => 40
        )

)